Zum Hauptinhalt
Logo der Europäischen Kommission
Vertretung in Österreich
  • Presseartikel
  • 13. Februar 2025
  • Vertretung in Österreich
  • Lesedauer: 1 Min

Beste Jungübersetzerin Österreichs kommt aus Wien

Der EU-Übersetzungswettbewerb „Juvenes Translatores“ holt alljährlich junge Sprachtalente aus ganz Europa vor den Vorhang.

Übersetzungswettbewerb
Parträt
Europäische Kommission

In Österreich entschied eine Schülerin des BG9 Wasagasse die heurige 18. Wettbewerbsrunde für sich: Lea Grethe konnte die Jury mit ihrer besonders flüssigen Übersetzung aus dem Slowakischen ins Deutsche überzeugen. Die Jungübersetzerin ist in beiden Sprachen zu Hause und übertrug den Text über digitale Bürgerschaft geschickt und idiomatisch ins Deutsche. Christian Wigand, amtierender Leiter der EU-Kommissionsvertretung, sagte: „Ich gratuliere Lea und ihrer Schule sehr herzlich. Sprachen öffnen Türen - beruflich und privat. Mehrsprachigkeit hilft, andere Kulturen und Sichtweisen besser zu verstehen und Chancen im Ausland nutzen. Das Motto der EU ist: In Vielfalt geeint. Sprachtalente wie Lea erfüllen dieses Motto mit Leben.“

Pressemitteilung

Einzelheiten

Datum der Veröffentlichung
13. Februar 2025
Autor
Vertretung in Österreich